visualización de los mensajes